Shri Lalitha Sahasranamam: Namam 341: Shri Ksetra svarupa (OM kShetrasvarUpAyai namaH)

In Namams 275 to365, the Divine Mother’s  many forms providing benefits to Her devotees in great details are discussed.

The Divine Mother personifies the physical forms of all creations. The human body is like or considered a  field which has the potential to achieve the results to reach the Brahman to get the salvation from life cycle. 

The Divine Mother has all the physical created forms within Her. In Indian sub continent, it is believed that there are fifty-one Shakti Peetams; The Divine Mother’s power or shakti is immense in such places. From universal five elements and the Maya, come out the human lives on earth. Through Karma or hard work, the humans produce edible food from the land/earth for universal beings’ consumption. The human’s land of karma is the body which undergoes Punya and Papa (sin). As the humans use their body to worship the Divine Mother, they progresses towards salvation. 

Properly planned and prepared place in this earth is called a Kshetram. On such places, when the divine power is made permanent through yantra-tantra-mantra means, the Kshetrams like Kanchi, Kasi, Madurai and Rameswaram in India become part of the Divine Mother. 

Tattvas (categories) from earth to Lord Shiva, thirty-six in number form the Divine Mother’s body. The human body with thirty-six tattvas is also considered as Kshetram. Sensory elements, mind and intelligence are making (the samsara sagra) the humans to be Kshetram. The human body through worship of the Divine Mother gets divine power. Through divine life, the body gets to be like Kasi or Kanchi. The Divine Mother takes such human body as Her form; She lives in such human bodies. Linga Purana considers Lord Shiva as the knower of the field (Kshetrajna); and the Divine Mother as field (Kshetra). 

Namams 341 to 345 are related to discuss the Kshetram (human body as field having potential to get the liberation from life cycle). In the Bhagavad Gita, Lord Krishna discusses this in great detail in Chapter 13, as part of Jnana yoga discussion with Arjuna. Short summary of Gita Chapter 13 is added in Appendix for reference.

  Kanchipuram where  Kamakshi Devi resides is considered

a Kshetram and a key Shakti Beetam in Tamilnadu, India

 

C  N Nachiappun          

Singapore, 31 December 2020.

References:

1.       The Thousand Names of the Divine Mother published in English by Mata Amritanandamayi Center, San Ramon, California, USA, with Commentary by T. V Narayana Menon

2.       Shri Lalitha Sahasranama Stostram published in Tamil by N. Ramaswami Iyer charities’ societies, Trichirapalli, India, with Commentary by C. V. Radhakrishna Sastry.

3.       The Lalitha Sahasranamam published in Tamil by Shri Ramakrishna Thapovanam, Thiruipparaithurai, Trichy District, Tamilnadu, India with commentary by Shrimath Swami Chithbavandar 

4.        The Bhagavad Gita: Summary on Chapter 13: The Field and Its Knower

Lord Krishna explains the distinction between the body as the "field" and the Self as the "knower of the field." Krishna reports that he is "the Knower of the field / in everybody": he is the ultimate "Self" present in all beings. On the most basic level, Krishna is the Self/knower in every field/body. He describes the elements that make up the "field" and the attributes of a "knower." The "object of knowledge" is the supreme reality and essence of all things. A truly wise person demonstrates "persistence in knowing the Self / and awareness of the goal of knowing." Krishna refers to this as authentic knowledge. He tells Arjuna that a devotee who understands these concepts and their relation to one another "is ready for [God's] state of being."

 

According to Krishna, nature causes activity, such as heat or cold, in the body. The Self is what generates responses to bodily activity, such as pain and pleasure. Both are manifestations of God and are "without beginning." Whether positive and loving, passionate and active, or dull and negative, a person's natural disposition interacts with nature. Nature creates the activity in the body that makes up existence and all its chaos. Still, the Self is separate from the experience of nature and the body with their related positive and negative reactions and feelings. Understanding this separation will help free a person from the cycle of rebirth. Krishna wants Arjuna to understand that the Self is part of God, even though while embodied it experiences the impact of both nature and the body. A wise person knows that the Self is ultimately separate from nature and the body. Realizing this separation will bring the devotee serenity because the Self will stop being affected by the temperament of one's nature.

Analysis

Continuing his discourse on the nature of existence and transcendence, Krishna outlines three elements of existence. These are the field, the Knower, and the object of knowledge. The field describes nature, or the physical world, which includes the body and the entire perceivable world. When Krishna outlines the field, he mentions the 5 elements and the 10 senses. The five elements include the standard four of earth, air, fire, and water, and the fifth of ether, or space. The 10 senses that the text mentions can be divided into two parts: sensory and motor. The sensory faculties include sight, hearing, smell, taste, and touch. The motor faculties and related uses include the hands for grasping, voice for speaking, legs for walking, genitals for procreating, and anus for eliminating. Humans experience nature, or the physical world, through these faculties.

The Knower in Krishna's explanation is the Self. Because the Self and God are ultimately one, the Knower is both the Self and God. The Self and God are the same and reside "outside yet within all beings ... / subtle beyond comprehension." The Knower "is seated in the hearts of all beings." In other words, a devotee has a body to experience nature, but the Self is not the physical body. The Self and God, or presence, is always within each being whether clearly perceived or not. By detaching from the body and developing awareness of this presence of Self and God, one moves closer to Krishna.

 

Krishna speaks frequently of "knowing" and "knowledge." The type of knowing he describes is different from the way the term is usually used in English. This is a verb to know in English which expresses knowing or familiarity with a fact or an individual. However, in the context of yoga and Krishna's teachings, the word has a deeper significance. It can be thought of as more like the terms to get and to understand, as in "to get a joke." When someone goes from the state of not getting a joke to the state of getting that joke, an internal change occurs. In the same way, a person might understand and know the basic principles of what Krishna is teaching. Until the person moves into a state of truly getting those concepts, they have not achieved liberation from the cycle of suffering or rebirth.